Om boken: år / "Vänner" av Kazumi Yumoto är en briljant roman för tonåringar om tonåringar, en berättelse om vänskap, lärande och generationers sammankoppling. Börjar som en berättelse om klutz-skolebarn, den blir en både rolig och sorglig berättelse om ett barns intresse för utforskande, och chockerar sedan med sitt förväntade, men inte mindre gripande slut, när enkel nyfikenhet utvecklas till något mycket viktigare En dag, en av de tre sidekicks vännerna måste gå på sin mormors begravning. Denna sorgliga upplevelse väcker stort intresse hos hans kamrater: vad händer med den avlidne, förvandlas han till ett spöke? Blandningen av fantasi och verklighet fascinerar dem så mycket att de bestämmer sig för att se allt med egna ögon: de hittar en ensam gammal man som, som det verkar, redan har överlevt sina dagar, och ordnar övervakning för att fånga honom på gränsen till döden. Men en till synes enkel uppgift visar sig vara svår att slutföra: det verkar som att den gamle mannen har lagt märke till pojkarna och inte alls tänker göra dem en tjänst och lugnt bege sig till en annan värld. Tvärtom tycks han få styrka av uppmärksamheten till honom... Kazumi Yumotos bok har översatts till ett dussin språk, rekommenderad av Japanese Association of School Libraries, blev månadens bok i Tyskland, nominerades för det tyska barnlitteraturpriset och nominerades till det katolska barn- och ungdomslitteraturpriset, i USA fick Mildred Batchelder, Boston Globe-Horn och Rookie ("Rookie") utmärkelser från Association of Children's Writers.